"Conditions générales de vente pour les prestataires de voyages sportifs"
§ 1 Acceptation des conditions générales de vente
Les conditions générales de vente (CGV) suivantes s'appliquent exclusivement à tous les services, livraisons et offres de sportsmeeting.com.

En visitant sportsmeeting.com (ci-après dénommé portail Web) de Fredy Scharkowski (ci-après dénommé sportsmeeting.com), en utilisant le site Web et les services associés de sportsmeeting.com, le visiteur accepte ces conditions générales de vente.

sportsmeeting.com n'accepte aucune autre condition générale de vente

§ 2 Service
sportsmeeting.com publie des listes de voyages sportifs de détaillants de sport et les compile pour consultation et réservation pour les utilisateurs du portail Web qui souhaitent réserver un voyage sportif (ci-après dénommés voyageurs sportifs). La publication des annonces comprend un aperçu des données de l'offre avec le prix dans les périodes de réservation possibles ainsi qu'une possibilité de réservation directe auprès du prestataire de voyages sportifs. Les parties à un contrat de voyage ultérieur pour un voyage sportif seront exclusivement le fournisseur de voyages sportifs et le voyageur sportif non sportsmeeting.com

§3 Inscription
1. L'utilisation du portail Web sportsmeeting.com nécessite une inscription auprès du fournisseur de voyages sportifs. Ici, des données personnelles sont transmises. Le fournisseur de voyages sportifs assure qu'il fournit des informations véridiques et complètes. Les données doivent être tenues à jour par le fournisseur de voyages sportifs. sportsmeeting.com est en droit d'exclure temporairement ou définitivement les fournisseurs de voyages sportifs des informations non autorisées ou incomplètes sur l'utilisation du portail Web.

2. Avec l'inscription, les fournisseurs de voyages sportifs obtiennent leur propre compte sur le portail Web de sportsmeeting.com. Celui-ci est protégé par un mot de passe déterminé par le fournisseur de voyages sportifs ou généré automatiquement. Le fournisseur de voyages sportifs est tenu de traiter les données de son compte de manière confidentielle et, si nécessaire, de signaler les abus de tiers à sportsmeeting.com.

3. Pour le voyageur sportif, il est nécessaire de fournir des coordonnées personnelles pour contacter le fournisseur de voyages sportifs et le processus de réservation.

En même temps, le voyageur sportif accepte qu'après avoir soumis une réservation, une inscription gratuite ait lieu et qu'un compte de voyageur sportif soit créé, dans lequel le voyageur sportif peut gérer ses demandes personnelles, sa liste de souhaits et son profil.

§4 Annonces et prix
1.Les prestataires de voyages sportifs peuvent proposer des voyages sportifs au moyen d'une annonce pour les voyageurs sportifs via le portail Web sportsmeeting.com. Le prestataire de voyages sportifs doit payer une redevance à sportsmeeting.com pour l'annonce. La redevance de marketing s'élève à 10 % du prix total du voyage réservé (voir § 6). Le prestataire de voyages sportifs peut saisir des descriptions et des images d'un voyage sportif (hébergement + prestations sportives) par annonce ainsi que des informations de prix en EURO (€) pour l'hébergement et les prestations sportives dans des durées de voyage variables. Le prestataire de voyages sportifs garantit que les descriptions et les illustrations ainsi que tout autre matériel soumis sont libres de droits de tiers, en particulier de droits d'auteur et de droits de marque. En outre, le prestataire de voyages sportifs garantit que ni les descriptions, ni les illustrations, ni tout autre matériel soumis ne contiennent de contenu punissable, de pornographie et de langage grossier. Le fournisseur de voyages sportifs ou l'expert est responsable du contenu des descriptions et des illustrations.

2.sportsmeeting.com est autorisé à raccourcir les documents soumis tels que les illustrations ou les descriptions dans le contenu, à les résumer ou à ne pas les publier. De plus, en raison de la compression nécessaire, l'image peut présenter une perte de couleur ou une déviation de taille ou de proportion. Le fournisseur de voyages sportifs accepte par la présente.

3.Le fournisseur de voyages sportifs accorde à sportmeetings.com une licence non exclusive, sous-licenciable, gratuite, transférable et mondiale pour utiliser tout contenu publié sur le portail Web par le fournisseur de voyages sportifs. Cette licence prend fin lorsque le fournisseur de voyages sportifs supprime le contenu publié individuellement (le contenu supprimé en fonction de la proportion) ou l'intégralité de la publicité du portail Web sportsmeeting.com ou met fin à la relation contractuelle.

4.Les conditions de paiement sont basées sur les conditions actuelles de sportsmeeting.com et peuvent être consultées sur le portail Web.

5.Le voyageur sportif n'encourra aucun frais en utilisant le portail Web.

§5 Conclusion du contrat
En soumettant une annonce à sportsmeeting.com, la société soumet au fournisseur de voyages sportifs sportsmeeting.com une offre de location de vacances. Le contrat est conclu soit par un engagement de sportsmeeting.com, soit par la publication de l'annonce sur le portail Web sportsmeeting.com. sportsmeeting.com est en droit de refuser les annonces sans mentionner de motifs.
2. La durée du contrat est basée sur les conditions actuelles de sportsmeeting.com.

3. sportsmeeting.com est en droit de retirer l'annonce du fournisseur de voyages sportifs de l'offre, si des circonstances deviennent connues qui rendent sportsmeeting.com déraisonnable. Cela est particulièrement vrai si des plaintes bien fondées de voyageurs sportifs concernant le voyage sportif sont connues. S'il est possible de remédier aux circonstances, le fournisseur de voyages sportifs peut demander la réintégration de l'annonce après l'annulation. Le stationnement doit être prouvé par le fournisseur de voyages sportifs. L'interruption de l'annonce ne justifie pas une prolongation de la période d'annonce, ni une demande de rémunération.

§6 Frais de marketing et processus de réservation
1.Les frais de marketing s'élèvent à 10 % du prix du voyage réservé.

2.Le voyageur reçoit après réservation ferme de sportsmeeting.com une confirmation de voyage avec le prix du voyage. sportsmeeting.com facture au voyageur sportif un acompte de 10 % du prix du voyage, qui est dû immédiatement.

3.Le prestataire de voyages sportifs reçoit après réservation ferme de sportsmeeting.com une confirmation de voyage avec le prix du voyage, les données de réservation avec les services de voyage réservés et les coordonnées du (de la) voyageur sportif. Le prestataire de voyages sportifs envoie au voyageur sportif sa facture avec ses conditions générales. Le voyageur sportif doit payer au prestataire de voyages sportifs les 90 % restants du prix du voyage. Le prestataire de voyages sportifs coordonne avec le voyageur sportif les dates et modalités nécessaires des services sportifs réservés (cours, green fees, équipement, inscriptions).

4.Le prestataire de voyages sportifs informe immédiatement sportsmeeting.com de toute perturbation de ce processus.

§7 Responsabilité et indemnisation
Sportmeeting.com n'est pas responsable des dommages et autres réclamations découlant de la relation contractuelle entre le prestataire de voyages sportifs et le voyageur sportif. sportsmeeting.com ne devient pas un partenaire contractuel dans le contrat entre le prestataire de voyages sportifs et le voyageur sportif. L'activité de sportsmeeting.com se limite purement à la publication d'annonces.

En vertu de la relation contractuelle avec sportsmeeting.com, sportsmeeting.com est responsable des dommages résultant d'une violation d'obligation par négligence légère uniquement pour les dommages moyens prévisibles et typiques du contrat. En conséquence, la responsabilité des agents d'exécution et des représentants légaux de sportsmeeting.com s'applique. Si la partie contractante est un entrepreneur au sens du § 14 du BGB, sportsmeeting.com n'est pas responsable de la violation d'obligations non contractuelles par négligence légère. Dans le cas contraire, les dispositions légales s'appliquent.

3. Les limitations de responsabilité du paragraphe 2 ne s'appliquent pas

1. en cas de violation d'une garantie

2. en cas de violation de la loi sur la responsabilité du fait des produits

3. en l'absence d'une condition garantie

4. pour les réclamations découlant du comportement frauduleux de sportsmeeting.com

5. pour la responsabilité d'une caractéristique de qualité garantie et

6. en cas de violation de la vie, du corps ou de la santé

4. Dans le cas où sportsmeeting.com est à découvert en raison du matériel soumis ainsi que des images et des descriptions du fournisseur de voyages sportifs ou d'une autre contribution des utilisateurs du portail Web des réclamations de tiers ou en raison de l'utilisation abusive d'un compte par des tiers, le fournisseur de voyages sportifs sportsmeeting.com est libre de ces réclamations. En outre, le fournisseur de voyages sportifs sportsmeeting.com remplace le dommage résultant de la défense juridique nécessaire contre les réclamations de tiers basées sur le matériel soumis par le fournisseur de voyages sportifs ainsi que sur les illustrations et les descriptions. Il en va de même pour d'autres réclamations découlant d'actions ou de blessures dont le fournisseur de voyages sportifs est responsable.

§8 Disponibilité du portail Web / Modifications
sportsmeeting.com s'efforce d'assurer la disponibilité complète du portail Web. Néanmoins, cela peut entraîner des pannes temporaires, par exemple pour des raisons de maintenance. La panne temporaire du portail Web ne vous donne droit à aucune réclamation contre sportsmeeting.com. sportsmeeting.com est également en droit de modifier les fonctions et la conception du portail Web sans affecter le contrat.

§9 Dispositions finales
1.sportsmeeting.com est en droit de modifier le contenu des conditions générales sans donner de raisons avec le consentement du prestataire de voyages sportifs. Les conditions modifiées seront envoyées au prestataire de voyages sportifs par e-mail au plus tard deux semaines avant leur entrée en vigueur. Si le prestataire de voyages sportifs ne s'oppose pas à la validité des nouvelles conditions générales dans les quatre semaines suivant la réception de l'e-mail, les conditions générales modifiées seront réputées acceptées. L'accord de modification du contrat est réputé accordé si le voyagiste sportif n'informe pas le changement par écrit dans les quatre semaines suivant la réception de la notification de modification
contradictoire. sportsmeeting.com s'engage à informer le prestataire de voyages sportifs des conséquences d'un refus d'objection avec la notification de modification.

Si le prestataire de voyages sportifs est un commerçant au sens du HGB, une personne morale de droit public ou un fonds spécial de droit public, le lieu de juridiction est le siège social de sportsmeeting.com ; actuellement Burgstr. 2, 54518 Kesten, Allemagne. sportsmeeting.com est dans ce cas également en droit de poursuivre le prestataire de voyages sportifs au choix de sportsmeeting.com à son domicile. Il en va de même dans le cas où le prestataire de voyages sportifs n'a pas de lieu de juridiction générale en Allemagne, déménage son domicile ou sa résidence habituelle hors de son pays d'origine après la conclusion du contrat, ou son domicile ou sa résidence habituelle est inconnu au moment de l'action en justice. Le lieu d'exécution de toutes les créances et obligations résultant de la relation contractuelle est le siège social de sportsmeeting.com.
3. Le contrat conformément aux présentes conditions générales est soumis au droit matériel de la République fédérale d'Allemagne. La validité du droit des ventes des Nations Unies est exclue. Si le consommateur de voyages sportifs i.S.v. § 13 BGB n'est pas affecté.